условий

условий
условий
1. условия; обстановка, географические, климатические и др. особенности, в которых что-л. происходит (иктаж-мо йырысе лийме, ышталтме, вияҥме географический, климатический, т. м. ойыртем)

Неле условий трудные условия;

верысе условий местные условия;

паша да каныме условий условия труда и отдыха;

условийым вашталташ изменять условия.

(Глоксиний) условийым ок кычалтыл, волгыдым гына утларак йӧрата. [/i]«Мар. ком.»[/i] Глоксиния не требовательна к условиям, но предпочитает свет.

Топливный ресурс шагалемын толмо условийыште атомный энергетика гына нелылык гыч лекташ йӧным пуа. [/i]«Мар. ком.»[/i] В условиях постоянного уменьшения топливных ресурсов только атомная энергетика даёт возможности для выхода из трудного положения.

2. условие; обстоятельство как основа, предпосылка для чего-л. (иктаж-молан негыз лийше ойыртем)

Кӱлешан условий необходимое условие;

чыла условийым ышташ создавать все условия.

Тиде ӱчашымаште боевой ден политподготовкышто сеҥымашыш лекташна чыла условият уло. [/i]М.-Азмекей.[/i] У нас имеются все условия, чтобы на этих соревнованиях выиграть по боевой и политподготовке.

Администраций специалист-влаклан пашам сайын ышташ условийым ок ыште. [/i]Д. Орай.[/i] Администрация не создаёт условий специалистам для их успешной работы.

Сравни с:

йӧн
3. условие; требование одной из договаривающихся сторон (договорым ыштыше-влак кокла гыч иктыжын йодмыжо)

Пошкудо элын условийже условие соседней страны;

келшаш лийдыме условий неприемлемое условие;

условийым шукташ выполнить условие.

Тендан условий дене келшена гын, мыланна могай гарантий лиеш? [/i]В. Юксерн.[/i] Если согласимся с вашим условием, то какие гарантии будут нам?

Австрий Сербийлан пеш неле провокационный условийым шында. [/i]С. Чавайн.[/i] Австрия ставит Сербии очень тяжёлые провокационные условия.

4. условия; правила, обязательства, установленные в какой-л. области жизни, деятельности

Пашаш налме условий условия найма на работу (трудоустройства);

условийым шуктен толаш выполнять условия;

условийым пудырташ нарушать условия.

(Профсоюз комитет-влакын) полшымышт дене озанлыклаште паша планым, пашалан тӱлымашын да социалистический соревнованийын условийыштым ямдылыме. [/i]«Мар. ком.»[/i] Благодаря помощи профсоюзных комитетов в хозяйствах разработаны планы работ, условия оплаты труда и социалистического соревнования.

– Оръеҥ ден каче, возалтме условий дене палыме улыда? [/i]Н. Арбан.[/i] – Невеста и жених, вы знакомы с условиями регистрации?

5. условия; данные, требования, из которых следует исходить (ыштыме годым шотыш налшаш, пайдаланышаш палемдымаш ден йодмаш-влак)

Задачын условийже условия задачи;

теоремын условийже условия теоремы.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "условий" в других словарях:

  • Классификация условий хранения и транспортирования — 5.1. Классификация условий хранения и транспортирования 5.1.1. В зависимости от содержания в атмосфере коррозионно активных агентов и условий размещения машины установлены следующие категории условий хранения и транспортирования: А легкие; В… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СТО Газпром 2-3.5-046-2006: Порядок экспертизы технических условий на оборудование и материалы, аттестации технологий и оценки готовности организаций к выполнению работ по диагностике и ремонту объектов транспорта газа ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 3.5 046 2006: Порядок экспертизы технических условий на оборудование и материалы, аттестации технологий и оценки готовности организаций к выполнению работ по диагностике и ремонту объектов транспорта газа ОАО… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сочетание условий хранения — 6. Сочетание условий хранения Перечень условий хранения, в которых для одного и того же изделия предусмотрена возможность хранения в пределах общего срока сохраняемости при любой последовательности условий Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 51908-2002: Общие требования к машинам, приборам и другим техническим изделиям в части условий хранения и транспортирования — Терминология ГОСТ Р 51908 2002: Общие требования к машинам, приборам и другим техническим изделиям в части условий хранения и транспортирования оригинал документа: 3.1.8 временная противокоррозионная защита: По ГОСТ 9.103. Определения термина из… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • НЕВЫПОЛНЕНИЕ УСЛОВИЙ — (default) 1. Невыполнение каких либо требований, установленных законом, особенно невыполнение каких либо правил юридической процедуры. 2. Невыполнение условий контракта. Продавец считается не выполнившим условий контракта, если он не сумел… …   Словарь бизнес-терминов

  • Улучшение жилищных условий — Улучшение жилищных условий  собирательный термин в российском законодательстве, заимствованный из советского жилищного права. Означает комплекс государственных и муниципальных мероприятий, направленных на решение проблемы обеспечения… …   Википедия

  • коэффициент условий работы — 3.15 коэффициент условий работы (condition load effect factor): Коэффициент, учитывающий особые условия нагружения в расчетах на устойчивость. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПЕРЕСМОТР УСЛОВИЙ КРЕДИТА — реконструкция, т.е. пересмотр основных ус ловий оплаты кредита (учетная ставка и т.д.). Словарь финансовых терминов. Пересмотр условий кредита Пересмотр условий кредита пересмотр основных условий оплаты кредита. См. также: Кредитные соглашения… …   Финансовый словарь

  • Режим особых условий в исправительных учреждениях — 1. В случаях стихийного бедствия, введения в районе расположения исправительного учреждения чрезвычайного или военного положения, при массовых беспорядках, а также при групповых неповиновениях осужденных в исправительном учреждении может быть… …   Официальная терминология

  • Изменение условий трудового договора — один из предусмотренных нормами ТК РФ способов изменения трудового правоотношения. Изменение условий трудового договора допускается по причинам, связанным с изменением организационных или технологических условий труда. При наличии таких причин и… …   Большой юридический словарь

  • Государственная экспертиза условий труда — (англ. offitial examination of conditions of labour) по законодательству РФ об охране труда экспертиза условий труда, осуществляемая Всероссийской гос …   Энциклопедия права


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»